■詐欺メールにご用心!
おはようございます。 皆さんのところに最近詐欺メール届きませんか?
こういうのはネタにして良いものか分かりませんが,アドレスを公開していることもあり,結構届きます。
ちょっと興味深いものをご紹介ます。
件名:わたしの運転の新しいガラスたちをどうか検討ください。
内容:今日弾いてですか。
こんにちは!
だけを見て、完全に明るい日光から守る非常に良い運転のメガネを発見した、彼らもとてもスタイリッシュな
解像度があれば、もともと書かれたテキストを表示するソース ボタンをクリックできます。返事を書くときは、[キャンセル] ボタンの右側に書式設定のヘルプ ボタンをクリックできます。ちょうど独自の行にすべてのリスト項目を配置しと、その行を開始非順序付けられたリストを作成する場合、
↑↑↑↑以上が迷惑メール本文です。
もうそんなこと言われても,という感じです(爆。
どのように騙されたら良いかも分かりません。
これ,GOOGLE翻訳で英語に戻すと,結構意味が通じたりします。
件名:Please consider the new glasses of my driving.
内容:Are you playing today?
Hello!
Just saw and found very good driving glasses to protect from perfectly bright sunshine, they too are very stylish
If you have a resolution, you can click on the source button to display the originally written text. When writing an answer, you can click the formatting help button on the right side of the [Cancel] button. If you just place all the list items on your own line and start that line and create an unordered list,
どうやら日光を完全に遮断するかっこいいサングラスを売りつけようとしているようですが,この先クリックすると大変なことになりそうです。ガラスを人扱いされてもね・・・。
「レイバン」の詐欺サイトに誘導されるか,ウイルスを含む添付ファイルが届くようです。
「レイバンスパム」と呼ばれています。
本家レイバンが気の毒・・・。
幸い,わたしのアドレスでは,「迷惑メール」にはじかれていました。
GOOGLE翻訳等で直訳して,ただ貼り付けただけの文章なのでしょうね。引っ掛かる人いるのかな?
親からもらった頭脳,もう少し違うところに使ったら,といつもながらに考えてしまいます。