☆年末年始の営業案内☆

＊今年も１年ありがとうございました＊ 年内の営業は終了致しました。 新年の営業は1月６日（月）から平常営業になります。 来年も宜しくお願い致します。

伊達インディゴプロジェクト

初雪が降り いよいよ冬の到来ですネ～ 今年はどんな冬になるのでしょうね？ お手柔らかにお願いしたいものです。 さて先日、伊達開来高校の生徒さんたちの「だて学」の授業のひとつで（伊逹産の藍を使ってお茶を作りたい）とのお話があり 微力ながらお手伝いさえていただくことになりました。 ＪＫのお二人が稀府にある 篠原さんの藍の畑で葉っぱを収穫させていただいて当店で乾燥、焙煎してお茶を作りました。パッケージ等はＪＫの手作りです。 調べたところ（藍）はノンカフェインで古くから 消炎 解毒 解熱作用などがあり食用としても使われていたとのこと 当店で１袋 ２００円にて販売中です。数量が少ないのでなくなり次第終了となります。完全無農薬の藍のお茶、是非お飲みになってみてください。 可愛いＪＫさんが 11月23日（土）は販売してくれます。 藍は若者に古くさいイメージがあるようなので手軽なティーバックにしようと考えました。 お店の営業はAM１０：００～PM３：００までとなります。皆さんご来店お待ち申し上げます。

✨皆様に大切なお知らせ✨

✨皆様に大切なお知らせです✨ いつも、hug-re家IN-O-RI音璃をご利用下さいまして、ありがとうございます！ 10月から、ワクチン定期接種が始まりましたが、 今回の定期接種ワクチンで【新型コロナワクチン接種】を受けた方は、 レプリコンワクチンの安全性が確認できるまで、入店をお控えいただきますよう、お願い申し上げます。同居のご家族に接種者がいる場合も対象となります。 この背景として、ワクチン接種者から未接種者へのシェディング（伝播）の可能性が挙げられます。 ご来店の皆様が心地よくお過ごしいただくため、大変恐れ入りますがご理解のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。

KITAUNGADISTRICT「第３倉庫と次の１００年へ」出店のお知らせ

ブログ、ずっとさぼっていまして…申し訳ありません！ 何だか、すごい時代になってきた感がありますが、皆様お元気でいらっしゃいますでしょうか？ さんざんさぼってやっと書いている記事ですが、おやすみのお知らせでもあります。 KITAUNGADISTRICT「第３倉庫と次の１００年へ」という、小樽運河第三倉庫での 大きなイベントに出店するため、大変恐れ入りますが10月13日㈰14日㈪15日㈫の三日間お休みさせて頂きます。 17日㈭からは、通常営業となりますので、皆さまのお越しをお待ちしております。 また、小樽でのイベントはここに書ききれないほどの内容が目白押しで… 何だかとっても楽しそうですので、気になる方はぜひ遊びにいらして下さいね❣

10月からの予定です

10月から閉店時間が17時となりました。 皆様のご来店をお待ちしております。

若池敏弘　北インド古典音楽・投げ銭ライヴ♬

台湾在住のエスラジ、タブラー奏者 若池敏弘さんをお招きし、インド古典音楽のライヴ演奏を開催いたします。 バーンスリー、パカーワジ奏者も参加します。 Esraj – エスラジは主に東インドベンガル地方で演奏されている弓奏楽器です。 インドではソロ楽器としての演奏のほか、 民謡や歌の伴奏楽器としても使われています。 20本近くの共鳴弦から織りなす優美な音色をお楽しみ下さい。 ◆北海道では当店のみ投げ銭＆ワンオーダーです。 ご予約/お問い合わせ ☎0142823840 holy_beauty_jesus_maria@yahoo.co.jp