『鐵の人』特別版　室蘭・札幌で上演！

室蘭の製鉄業の祖・井上角五郎の半生を描いたお芝居が「炭鉄港」の 日本遺産認定を記念して再演されます！ 
脚本：柳井 祥緒 （十七戦地） 
演出：NIWA （室蘭VOX） 
プロ俳優陣と室蘭VOX市民キャストの共演による迫真のパフォーマンス。 
ご家族やお友達と「生の舞台」を楽しみましょう～！ 
室蘭の札幌の２会場４公演です。 
どうぞお見逃しなく！！ 

炭鉄港 日本遺産認定記念 演劇公演 
「鐵の人 ～室蘭の製鉄業の祖 井上角五郎の半生～」特別版 

室蘭公演 
2019年 
12月12日（木）開演14:00 ※開場10:00～ 写真展示は入場無料 
12月13日（金）開演18:30 ※開場14:00～ 写真展示は入場無料 
場所：室蘭市市民会館 
北海道室蘭市輪西町2-5-1 
会場詳細　 http://www.kujiran.net/shiminkaikan/ 

札幌公演 
2019年 
12月18日（水）開演18:30 ※開場14:00～ 写真展示は入場無料 
12月19日（木）開演14:00 ※開場10:00～ 写真展示は入場無料 
場所：札幌・道新ホール 
北海道札幌市中央区大通西３丁目６ 
会場詳細　 https://www.doshin-acty.co.jp/doshin/

料金 
一般前売 2,000円 
高校生以下 前売 1,000円 
※当日500円増し、未就学児無料 

問い合わせ：室蘭VOX事務局（ナニナニ製菓内） 
TEL：0143-83-6854 
https://ja-jp.facebook.com/events/555398435288758/

チケット取扱店（お早めにどうぞ） 
▼インターネットでの購入はこちら！（道新プレイガイド） 
室蘭公演 
https://doshin-playguide.jp/products/detail.php?product_id=1386 
札幌公演 
https://doshin-playguide.jp/products/detail.php?product_id=1382 

▼室蘭市 
イオン室蘭総合案内所（東町／0143-45-1414） 
エルム楽器 （中島町／0143-46-1131） 
室工大生協パレット店 （水元町／0143-44-8755） 
室蘭観光協会 （海岸町／0143-23-0102） 
白鳥大橋記念館みたら（祝津町／0143-26-2030） 
ぷらっと。てついち （輪西町／0143-44-3323） 
室ガス文化センター（幸町／0143-22-3156） 
室蘭音楽文化協会（中島本町／0143-44-9922） 
お休み処 MURATA （母恋／0143-22-4915） 
ナニナニ製菓 （中島町／0143-83-6854） 
▼登別市 
登別市役所内『登別母子会の店』（中央町／0143-88-1497） 
登別市民会館（富士町／0143-88-1139） 
風花（新生町／0143-82-7788） 
▼伊達市 
Aコープくみあいマーケット（末永町／0142-23-5751） 
カルチャーセンター （松ヶ枝町／0142-22-1515） 
洞口書店 （元町／0142-23-2359） 
▼岩見沢市 
そらち炭鉱の記憶マネジメントセンター（0126-24-9901） 
▼赤平町 
赤平市炭鉱遺産ガイダンス施設（0125-74-6505） 

主催　室蘭VOX／鐵の人製作実行委員会 
https://muroranvox.exblog.jp

あらすじ、出演者など詳細は下のリンク（Facebookイベント）からご覧ください！ 

https://ja-jp.facebook.com/events/555398435288758/

※記事の内容は取材時の情報です（取材2019年)

---