心の伊達市民　第一号

写真で見る東京（２３）・・・ARTPARA FUKAGAWA

2023年10月23日（月）

「ARTPARA」という単語を初めて知った。
ネットで調べてみたが分からず、これは深川の造語のようだ。
「PARA」から想像できるのはパラリンピックなので、多分、身障者のアート展ではないかと考えた。そこで更に「パラリンピック」の語源に付いて調べてみた。
最近は年のせいか、なんでも調べるようになっている。

【門前仲町】の展示作品

深川不動尊の参道で

『パラリンピックの原型となった「ストーク・マンデビル競技大会」は主に脊椎を損傷した兵士達のスポーツ大会であった。脊椎を損傷し下半身不随につながる麻痺を意味する「paraplegia」と「olympic」を繋げて「paralympic」とされた』

『1885年以降には、下半身不随以外の身体障がい者も参加するようになり、オリンピックと並行（parallel）して開催される意味から「paralympic」となった』ようだ。

門前仲町商店街で

「ARTPARA」はネットでたまたま見掛けた、「ARTPARA FUKAGAWA」から今回のブログとなった。
「アートパラ深川」は10月14日から22日まで、街中アートとして「門前仲町」、「清澄庭園」、「森下」などの街中にアートが飾られるらしいと知った。

この3ヵ所は我が家からは大江戸線でも都バスでも、乗換え無しで行ける近い町である。天気も良いので、涼しい初日を狙って出掛けてみた。

　4枚の絵をまとめた

【富岡八幡宮】の展示作品
「勝どき」からの駅の順番からすると、最初は「門前仲町」である。
アチコチにピンクのTシャツを着たボランティアの人が立っている。
私はとりあえず、パンフレットをもらった。

商店街のところどころに、イーゼルに立てられた絵が飾られている。
色々な題材の絵があり、見ていて楽しい。

富岡八幡宮で

【森下（隅田川）】の展示作品
パンフレットには小池都知事と、木村江東区長の挨拶文があった。
スペシャル・アドバイザーは「コシノジュンコ」だった。
大手企業もスポンサーになっていて、かなり由緒正しいイベントのようだ。

アートパラ深川は全国公募展で、障がいを持ったアーティストに光を当てることを目的にしている。私は初めて知ったが、「日本国内の障がい者は約1,160万人。国民の約10人に1人が、なんらかの障がい者と共に社会生活を営んでいる」そうだ。

　森下近くの隅田川テラス

「ARTPARA FUKAGAWA」の副題は「おしゃべりな芸術祭」という。
パンフレットの芸術祭の大義によると、『アートで人々をつなぎ、おしゃべりを楽しみ、お互いを認め合い、支え合う。私達はアートの力で「共に生きる」社会を目指します』とあった。1人で行った私は「おしゃべり」をする相手がいない。

そこで作品の中に「八百万円」という変わった絵があったので、ボランティアの人に聞いてみた。『この作品は何を意味しているのでしょうか？』。ボランティアの人は『すみません。作者に聞かないと分かりません』。
　　

　アートの背景に「清州橋」が見える

昼になったので、森下の「うどん屋」に行った。
自販機で「おろしぶっかけ」を選んだ時に、間違えて「温」を押してしまった。
慌てて「戻る」を押して、「冷」を押し直したら、1000円札を投入したのに60円しかお釣りが出て来なかった。列に並んで自分の番が来た時に、係の人にそのことを言った。

彼は私のチケットに「温と冷」の２つが印刷されているのを見て、『温と冷のどっち？』と聞いた。私が『冷』と言ったら、470円を現金で返してくれた。最近の私はこんな早とちりが増えている。

　小名木川の「萬年橋」

（おまけの話）【清澄庭園】の展示作品
今回の作品の展示会場は、大きく分けて６会場になる。
全部は回り切れないので、雰囲気の違う「門前仲町」、「富岡八幡宮」、「隅田川テラス（森下）」、「清澄庭園」を見て廻った。高橋（たかばし）と深川地蔵尊の会場はパスした。

清澄庭園の入園料は150円と安いが、シニアは更に半額の70円だった。
70円でこんな素晴らしい庭園を見られるとは、本当にありがたい。

　清澄庭園の大正館の入口で

庭園の入口を入った左側に、「大正館」という建物がある。
ピンクシャツのボランティアの人が勧誘するので、館内に入ってみた。
そこには今回の作品展の入選作が飾られていた。

どの作品も素晴らしい。身体しょう碍の度合いや体の部分は不明だが、なにも健常者とは違わないと感じた。障がい者が全国で約1,160万人もいれば、絵の上手な人もかなりいても不思議ではない。

　清澄庭園で

清澄庭園は外国人観光客に人気のある場所のようで、多くの欧米人を見掛けた。
彼らは素晴らしい日本庭園と、期間限定の絵画を見て興味深そうだった。
この日は風もなく、池の水面は波も立たず、水面に映る光景が綺麗だった。

カモが3匹で泳ぎ、亀も親子で泳ぎ、シラサギが飛び、アオサギが3匹中島で休んでいた。ウクライナやイスラエルのことを思うと、「平和だなー」とシミジミと感じた一日だった。